Verbos irregulares mais usados em inglês: lista completa e exemplos práticos

 

Verbos irregulares mais usados em inglês: lista completa e exemplos práticos | English Pro Caroline

Se tem um assunto que causa dúvida em quase todo aluno de inglês, é o dos verbos irregulares. Eles aparecem em músicas, filmes, textos, e especialmente quando estudamos o Simple Past (passado simples) e o Past Participle (particípio passado).

A verdade é que eles são parte natural do inglês — e quanto antes você se familiarizar com eles, mais fácil será compreender e se comunicar com fluência.

Neste post, vamos entender o que são verbos irregulares, como eles funcionam, e principalmente, quais são os mais usados no dia a dia. Tudo com explicações claras, exemplos práticos e algumas dicas para ajudar na memorização.

Vamos começar?


O que são verbos irregulares?

Em inglês, os verbos podem ser regulares ou irregulares.

  • Regulares: formam o passado e o particípio passado com -ed.
    👉 Exemplo:

    • work → worked → worked

    • play → played → played

  • Irregulares: não seguem essa regra. Cada verbo muda de forma de maneira própria.
    👉 Exemplo:

    • go → went → gone

    • see → saw → seen

Em outras palavras, os verbos irregulares precisam ser memorizados, porque não há um padrão fixo que funcione para todos.

Mas calma! 😄 A boa notícia é que os mais comuns se repetem o tempo todo, e com prática eles acabam ficando automáticos.


Onde usamos os verbos irregulares?

Os verbos irregulares aparecem principalmente em dois tempos verbais:

🔹 a) Simple Past (Passado Simples)

Usamos para ações que começaram e terminaram no passado.

Exemplo:

  • I saw a movie yesterday. (Eu vi um filme ontem.)

  • She went to the gym this morning. (Ela foi à academia hoje de manhã.)

🔹 b) Present Perfect (Presente Perfeito)

Usado para falar de experiências ou ações que têm relação com o presente.

Exemplo:

  • I have seen that movie before. (Eu já vi esse filme antes.)

  • He has gone to London. (Ele foi para Londres.)


Dica da professora Caroline: Sempre que você aprender um verbo irregular, memorize as três formas juntas:

base form (presente) → past simple (passado) → past participle (particípio)

Exemplo: go – went – gone

Assim, quando chegar o momento de usar tempos verbais diferentes, tudo fará mais sentido.


Lista dos verbos irregulares mais usados

A seguir, preparei uma seleção com os verbos irregulares mais frequentes no inglês — especialmente os que aparecem em conversas cotidianas, textos e provas de nível básico e intermediário.

Base FormSimple PastPast ParticipleTradução
be         was / werebeen          ser, estar
become         becamebecome          tornar-se
begin         beganbegun          começar
break         brokebroken          quebrar
bring         broughtbrought          trazer
build        builtbuilt          construir
buy        boughtbought          comprar
choose        chosechosen          escolher
come        camecome         vir
do       diddone         fazer
drink       drankdrunk         beber
eat       ateeaten         comer
fall       fellfallen         cair
feel       feltfelt         sentir
find       foundfound         encontrar
get         gotgotten / got         conseguir, obter
give       gavegiven         dar
go       wentgone         ir
have      hadhad         ter
hear      heardheard         ouvir
keep      keptkept         manter, guardar
know      knewknown         saber, conhecer
leave     leftleft         deixar, sair
make     mademade         fazer, criar
meet     metmet         encontrar
read     read (pronúncia: “red”)read (“red”)         ler
run     ranrun         correr
say    saidsaid         dizer
see    sawseen         ver
sell    soldsold         vender
send   sentsent         enviar
sit   satsat         sentar-se
sleep   sleptslept         dormir
speak   spokespoken        falar
spend   spentspent        gastar, passar (tempo)
stand   stoodstood        ficar de pé
take  tooktaken        pegar, levar
teach  taughttaught        ensinar
tell  toldtold        contar, dizer
think  thoughtthought        pensar
understand  understoodunderstood        entender
wear  woreworn        vestir, usar
write  wrotewritten        escrever

📘 Observação:
Alguns verbos, como get, podem ter duas formas aceitas no particípio (got ou gotten).
A forma “gotten” é mais comum no inglês americano, enquanto “got” é usada no inglês britânico.


Exemplos práticos com frases do dia a dia

Ver os verbos em contexto é o que realmente ajuda a fixar.
Vamos observar alguns exemplos com diferentes tempos verbais:

🕑 Simple Past

  • I went to the supermarket yesterday.
    → Eu fui ao supermercado ontem.

  • She saw her friends last night.
    → Ela viu os amigos ontem à noite.

  • We ate pizza for dinner.
    → Nós comemos pizza no jantar.

🕓 Present Perfect

  • I have seen that movie twice.
    → Eu já vi esse filme duas vezes.

  • He has written a new book.
    → Ele escreveu um novo livro.

  • They have gone to Paris.
    → Eles foram para Paris.

💭 Outros contextos comuns

  • She made a cake this morning. (Ela fez um bolo hoje de manhã.)

  • He took the bus to work. (Ele pegou o ônibus para o trabalho.)

  • We had lunch together. (Nós almoçamos juntos.)

  • I thought it was a good idea. (Achei que era uma boa ideia.)



Dicas para memorizar os verbos irregulares

Muitos alunos acham que memorizar verbos irregulares é uma tarefa difícil, mas na verdade existem técnicas que tornam o processo muito mais leve e eficiente.

Aqui vão algumas estratégias que eu sempre recomendo:

💡 a) Estude por grupos

Alguns verbos irregulares seguem padrões parecidos, e agrupar esses verbos ajuda a lembrar melhor.

Mesmo som nas três formas:

  • cut – cut – cut

  • put – put – put

  • let – let – let

Mesma forma no passado e particípio:

  • buy – bought – bought

  • bring – brought – brought

  • teach – taught – taught

Mudança total nas três formas:

  • go – went – gone

  • eat – ate – eaten

  • see – saw – seen

Organizar dessa forma facilita muito na hora de revisar.


💡 b) Crie associações mentais

Associe cada verbo a uma imagem ou situação real.
Por exemplo:

  • break → imagine quebrar um copo.

  • fly → imagine um avião voando.

  • write → imagine-se escrevendo em um caderno.

Visualizar a ação ajuda o cérebro a conectar o significado à forma do verbo.


💡 c) Use frases completas

Não estude verbos isolados.
Monte frases curtas, simples e relacionadas ao seu dia a dia.

Exemplo:

  • I wrote an email.

  • I ate breakfast early.

  • I saw my friend at the park.

Quanto mais natural for a frase, mais fácil será lembrar do verbo no contexto certo.


💡 d) Revise com constância

A memorização depende de repetição.
Você pode:

  • Ler a lista em voz alta todos os dias;

  • Criar cartões (flashcards) com as três formas;

  • Assistir vídeos ou músicas e tentar identificar verbos irregulares.

📘 Dica da professora Caroline:
Existem músicas e rimas que ajudam muito na fixação dos verbos irregulares. Você pode criar a sua própria “canção de verbos” — é divertido e super eficaz!


Verbos irregulares nas músicas e no dia a dia

Se você prestar atenção nas letras de músicas em inglês, vai perceber que os verbos irregulares estão por toda parte.
Veja alguns exemplos:

🎵 “I saw you dancing in a crowded room...”
(The Weeknd – Save Your Tears) → verbo see – saw – seen

🎵 “I’ve been waiting for a girl like you...”
(Foreigner – Waiting for a Girl Like You) → verbo be – was/were – been

🎵 “She wrote me a letter...”
(The Beatles – Please Mr. Postman) → verbo write – wrote – written

Além de ajudar na memorização, ouvir músicas e prestar atenção nos verbos é uma forma leve e divertida de aprender inglês com contexto real.


Erros comuns com verbos irregulares

Mesmo quem já estuda inglês há algum tempo comete deslizes com esses verbos.
Veja alguns dos mais comuns — e como evitá-los:

Erro comumForma corretaExplicação
I didn’t went there.I didn’t go there.Depois de didn’t, o verbo volta à forma base.
She has saw that movie.She has seen that movie.No Present Perfect, usamos o particípio (seen).
He did a cake.He made a cake.Make é o verbo certo para “fazer” algo manualmente.
I runned fast.I ran fast.Run é irregular, e o passado é ran.

Dica: Sempre revise seus verbos no contexto da frase — assim você entende o porquê da forma correta, e não apenas decora a palavra isoladamente.


Resumo da aula

Os verbos irregulares são aqueles que não terminam em -ed no passado.

  • Devem ser memorizados nas três formas: base, passado e particípio.
  • São usados principalmente no Simple Past e no Present Perfect.
  • Existem padrões que ajudam a organizar e memorizar melhor.
  • Praticar com frases, músicas e leituras acelera o aprendizado.

Aprender verbos irregulares é um passo importante para desenvolver a fluência e compreender o inglês em diferentes contextos.

Com o tempo e a prática, eles deixam de ser “vilões” e passam a ser parte natural do seu vocabulário.

Comentários

Postagens Mais Visitadas

Vocabulário básico de comida em inglês: aprenda as palavras e expressões essenciais

Simple Present: exemplos práticos e explicação completa para iniciantes